Ravnoteža

Ovih 10 pogrešaka francuskog da smo svi (ili gotovo)

Lijepo je biti pravopis, francuski jezik ponekad nam daje teško vrijeme ... Ovdje su 10 (velikih) pogrešaka koje Francuzi nikad više ne!

Ove 10 pogrešaka francuskog da svi mi radimo.

Toliko za mene. Da bi izrazio svoju pogrešku, mora se napisati "u to vrijeme za mene"i ne"koliko mi jePrema Académie Française, ništa ne može opravdati pravopis ove druge verzije. Za anegdotu, izvorno je to vojni izraz koji se koristi za kontrolu ponovnog pokretanja od početak.

Oni rastu. Ne, glagol "rasti" ne postoji.

Bio sam / otišao sam. Vrlo često (uključujući i neke radove renomiranih autora), primijetimo da je glagol "biti" umjesto glagola "ići" u izrazu koji izražava pojam kretanja. Pogrešno. Morate napisati "Otišao sam u supermarket"i ne"Bio sam u supermarketu"" Bilo je "odnosi se na državu (npr. bio sam ozbiljno bolestan) dok se "odlazi" koristi kada se pojavi zamjena.

Unatoč i nikada ne uzmi "s". Instinktivno, željeli bismo pisati "unatoč" i "među" s "s". Ipak, nije tako.

Kod kuće. Idemo "do" liječnika ili frizera, a ne "au". Prijelaz "u" znači mjesto, a ne osoba.Primjer: Idem u ured.

Vrsta ... Dok drugačije nije dokazano, vrsta je i uvijek će biti ženstvena.

Ja sam na ... slijedi grad. Sigurni ste u sebe, ali uvjeravamo vas da kažemo "Ja sam u Bordeauxu".

Do danas. Baš kao što je "idi gore", to je pleonazam! "Danas" ili "do danas", morate odabrati.

Usprkos tome. Unatoč činjenici da "vjerujete" da netko piše "unatoč tome", vam se oprostiti.

Donesite / donesi. Donijemo bocu vina i dovedemo njegovog psa. Dovođenje se odnosi na objekt i dovođenje osobi ili životinji.

Unatoč tome što je u školi, danas svi možemo napraviti neke pogreške na francuskom" .

jao ! Ako ste autor ove rečenice ili vam se to čini ispravnim, potreban je mali korak naprijed. Nemojte vidjeti nikakav prekršaj, pogreške koje svi radimo. Važno je da nakon čitanja ovog članka više nikada nećete izvršavati ove stavke (ružan) grešaka. Unaprijed naši uši (i naše oči) kažu hvala ti!

Čitati također

Zar su daroviti ljudi pesimistični?

Školski uspjeh za sve!

Top 10 citata na školi

Popularni Postovi

Kategorija Ravnoteža, Sljedeći Članak

Vodi li vas vožnja?
Ravnoteža

Vodi li vas vožnja?

- Da? - Ne? To je većina "obesogenih" sredstava za pomicanje koje postoje. Sjedeći na svom mjestu, nema boljeg načina da se okrene trošenjem što manje kalorija što je više moguće. Gledanje podataka iz 17 razvijenih zemalja
Opširnije
Ovisnost roditelja za pametne telefone: štetne posljedice za djecu
Ravnoteža

Ovisnost roditelja za pametne telefone: štetne posljedice za djecu

Jadran stoljeća generacija Y i Z, ovisnost o pametnim telefonima često se brine roditeljima. I ako najmlađi nisu bili jedini koji su zabrinuti zbog ove ovisnosti s teškim posljedicama? Nova studija objavljena od strane Sveučilišta u Michiganu i Boston Medical Centera u časopisu Journal of Developmental and Behavioral Pediatrics pokazuje da prekomjerno korištenje mobilnog telefona u prisustvu djece može utjecati na njihov kognitivni razvoj.
Opširnije
Obrazovanje:
Ravnoteža

Obrazovanje: "Tako je!"

Samo gledaj stvarnu TV emisiju U školu Chavagnes, na M6, da shvatim kakav je izgledao škola 1950. Majstor u sivoj bluzi, magarca, nismo čuli letjelicu , Ako 2014. odrasli i tinejdžeri vole ovu seriju, možda su riječi "autoritet", "strogost" i "poslušnost" zvučale egzotično na njihove uši.
Opširnije
Top 10 zemalja u kojima je život dobar
Ravnoteža

Top 10 zemalja u kojima je život dobar

25 godina UNDP *, agencija UN-a zadužena za razvoj, svake godine objavljuje izvješće o ljudskom razvoju širom svijeta. Rang se temelji na HDI **, pokazatelju dobrobiti temeljenog na BDP-a po stanovniku zemlje, očekivano trajanje života pri rođenju, ili stupanj pristupa obrazovanju.
Opširnije